Соня и Драгана, две сестры, начинают снимать видеодневник на 8-миллиметровую камеру незадолго до того, как их отец отправляется служить в армию во время натовских ударов по Сербии в 1999 году. Они снимают поверх старых записей, которые иногда появляются между их новыми кадрами. Время идет, и сестры фиксируют спокойные пейзажи вокруг, ночное небо, дрожащее от взрывов, и веселые моменты с младшей сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестры, которые поселяются по соседству. Новые дружеские связи, первые романтические моменты и разочарования постепенно отодвигают страхи перед войной на второй план.